 Who's Online
|
|
Zur Zeit sind 49 Gäste und 0 Mitglied(er) online.
Sie sind ein anonymer Besucher. Sie können sich hier anmelden und dann viele kostenlose Features dieser Seite nutzen!
|
|
Online - Werbung
|
|
|
Haupt - Menü
|
|
|
Terminkalender
|
|
|
Seiten - Infos
|
|
|
Australien-247.de WebTips
|
|
|
Online WEB Tipps
|
|
|  |
|
|
|
|
|
|
|
Australien-247.de: Australien News & Australien Infos & Australien Tipps !
ABBYY OCR-Technologie als entscheidender Produktivitätsfaktor in Compana Bewerbermanagement-Software
Geschrieben am Dienstag, dem 12. Dezember 2017 von Australien-24/7.de
|
|
PR-Gateway: München, Deutschland (12. Dezember 2017) - ABBYY, ein führender, globaler Anbieter von Technologien und Lösungen für den effektiven Einsatz von Informationen in Organisationen, liefert die Texterkennungs-Technologie für die Recruiting-Lösung von Compana Software, dem technologischen Marktführer für Bewerbermanagement. Die leistungsstarke ABBYY Technologie für Texterkennung (OCR) macht Informationen in Lebensläufen und anderen gescannten Bewerbungsunterlagen "lesbar" und ermöglicht so das automatisierte Extrahieren und Übertragen der Bewerberdaten in die Compana-Lösung. Das zeitaufwendige und fehleranfällige manuelle Abtippen der Informationen entfällt - und somit auch ein entscheidender Kostenfaktor im Recruiting-Bereich.
Bewerbungen werden heutzutage in der Regel elektronisch eingereicht - zum Beispiel via E-Mail oder über Online-Portale - und können somit schnell und unkompliziert in das Recruiting-System der Compana Software GmbH eingespeist werden. Lebensläufe, Arbeitszeugnisse und weitere relevante Dokumente werden dabei oft in gescannter Form in Bild-Formaten oder als PDF mitgeliefert und können somit nicht sofort elektronisch weiterverarbeitet werden. Daher mussten bisher die Mitarbeiter der Personalabteilung die Informationen aus solchen Dokumenten manuell in die passenden Felder der Recruiting-Lösung eingeben - ein fehleranfälliger, zeitaufwendiger und damit kostspieliger Prozess.
Um dies zu ändern und auch das Empfangen, Einlesen und Interpretieren von Daten aus gescannten Bewerbungsunterlagen zu automatisieren, hat Compana nun in ihre Linux-basierte Software per Kommandozeilenaufruf die ABBYY Technologie für Texterkennung (OCR) integriert. Diese erkennt den Text in den übermittelten Dokumenten, sodass die Informationen automatisch extrahiert und an die interne Bewerberprofil-Engine in der Recruiting-Lösung übergeben werden können. Darin werden die ausgelesenen Informationen in die zugehörigen Datenfelder im System übertragen, zum Beispiel Lebenslaufstationen, Bildungswege, erlernte Berufe oder einzelne Fertigkeiten, aber auch Stammdaten. Diese Daten können nun durchsucht und gefiltert werden. Personaler können diese also gezielt auswerten und die geeignetsten Bewerber auswählen. Auch Großprojekte, bei denen in kürzester Zeit große Mengen von Neu- oder Bestandsbewerbungen in die Recruiting-Lösung importiert werden, stellen dank der Texterkennung durch die skalierbare ABBYY Technologie nun keinen großen Aufwand mehr dar.
Die innovative Lösung ist nicht nur eine Entlastung für die HR-Mitarbeiter, sie stellt die Informationen auch schneller zur Verfügung: Die Verarbeitung der einzelnen Lebensläufe reduziert sich laut interner Tests von Compana durchschnittlich von 30 auf 5 Minuten pro Arbeitsgang. Bei täglich bis zu 15.000 Lebensläufen und bis zu 40.000 Einzelseiten, die mit der Compana Software zu Spitzenzeiten verarbeitet werden, ist die ABBYY Technologie damit ein entscheidender Produktivitätsfaktor. Dank der sehr hohen OCR-Genauigkeit konnte auch die Datenqualität gegenüber der ermüdenden manuellen Eingabe der Daten in die Datenbank erhöht werden. So wird verhindert, dass geeignete Kandidaten aufgrund von Tippfehlern nicht erkannt werden.
"Bei unseren Tests auf Linux hat sich die ABBYY OCR gegen alle Wettbewerber durchgesetzt - sowohl bei der Geschwindigkeit, als auch der Genauigkeit. Per Kommandozeilenaufruf konnten wir die Software von ABBYY schnell in unsere Lösung integrieren und können bei immer steigendem Bedarf neue Lizenzen bequem über den ABBYY Online-Shop nachkaufen. So können wir schnell und flexibel auf die Bedürfnisse unserer Kunden reagieren", sagt Alex Trompeter, Geschäftsführer von Compana Software. "Ohne ABBYY könnten wir keine gescannten Lebensläufe elektronisch bearbeiten - und damit würde uns eine wichtige Grundlage des IT-gestützten Bewerbermanagements fehlen."
ABBYY Europe GmbH
Action information - ABBYY ist ein führender und globaler Anbieter von Technologien und Lösungen für den effektiven Einsatz von Informationen in Organisationen. Das Unternehmen setzt Maßstäbe für Content Capture sowie für innovative, sprachbasierte Technologien, die sich in den gesamten Informationslebenszyklus integrieren lassen. Durch ABBYY Lösungen lassen sich Geschäftsprozesse optimieren, Risiken mindern, Entscheidungen beschleunigen und Umsätze steigern. ABBYY Technologien werden von einigen der größten internationalen Firmen, öffentlichen Institutionen und Behörden, aber auch von kleinen und mittelständischen Unternehmen sowie Einzelanwendern genutzt. Die ABBYY Europe GmbH ist als Teil der ABBYY Gruppe verantwortlich für Vertrieb und Marketing in Westeuropa. ABBYY unterhält regionale Niederlassungen in Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Spanien, den USA, Kanada, Ukraine, Zypern, Russland, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Australien, Japan und Taiwan. Weitere Informationen finden Sie im Web unter www.ABBYY.com.
ABBYY und das ABBYY Logo sind entweder registrierte Warenzeichen oder Warenzeichen von ABBYY Software Ltd. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
ABBYY Europe GmbH
Christian Schwarzmann
Landsberger Straße 300
80687 München
089/1730190
http://www.abbyy.de
Pressekontakt:
LEWIS
Anna Frank
Karlstraße 64
80335 München
abbyygermany@teamlewis.com
+49 (0) 89 17301924
http://www.teamlewis.de
(Weitere interessante Australien News, Infos & Tipps gibt es hier.)
Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!
München, Deutschland (12. Dezember 2017) - ABBYY, ein führender, globaler Anbieter von Technologien und Lösungen für den effektiven Einsatz von Informationen in Organisationen, liefert die Texterkennungs-Technologie für die Recruiting-Lösung von Compana Software, dem technologischen Marktführer für Bewerbermanagement. Die leistungsstarke ABBYY Technologie für Texterkennung (OCR) macht Informationen in Lebensläufen und anderen gescannten Bewerbungsunterlagen "lesbar" und ermöglicht so das automatisierte Extrahieren und Übertragen der Bewerberdaten in die Compana-Lösung. Das zeitaufwendige und fehleranfällige manuelle Abtippen der Informationen entfällt - und somit auch ein entscheidender Kostenfaktor im Recruiting-Bereich.
Bewerbungen werden heutzutage in der Regel elektronisch eingereicht - zum Beispiel via E-Mail oder über Online-Portale - und können somit schnell und unkompliziert in das Recruiting-System der Compana Software GmbH eingespeist werden. Lebensläufe, Arbeitszeugnisse und weitere relevante Dokumente werden dabei oft in gescannter Form in Bild-Formaten oder als PDF mitgeliefert und können somit nicht sofort elektronisch weiterverarbeitet werden. Daher mussten bisher die Mitarbeiter der Personalabteilung die Informationen aus solchen Dokumenten manuell in die passenden Felder der Recruiting-Lösung eingeben - ein fehleranfälliger, zeitaufwendiger und damit kostspieliger Prozess.
Um dies zu ändern und auch das Empfangen, Einlesen und Interpretieren von Daten aus gescannten Bewerbungsunterlagen zu automatisieren, hat Compana nun in ihre Linux-basierte Software per Kommandozeilenaufruf die ABBYY Technologie für Texterkennung (OCR) integriert. Diese erkennt den Text in den übermittelten Dokumenten, sodass die Informationen automatisch extrahiert und an die interne Bewerberprofil-Engine in der Recruiting-Lösung übergeben werden können. Darin werden die ausgelesenen Informationen in die zugehörigen Datenfelder im System übertragen, zum Beispiel Lebenslaufstationen, Bildungswege, erlernte Berufe oder einzelne Fertigkeiten, aber auch Stammdaten. Diese Daten können nun durchsucht und gefiltert werden. Personaler können diese also gezielt auswerten und die geeignetsten Bewerber auswählen. Auch Großprojekte, bei denen in kürzester Zeit große Mengen von Neu- oder Bestandsbewerbungen in die Recruiting-Lösung importiert werden, stellen dank der Texterkennung durch die skalierbare ABBYY Technologie nun keinen großen Aufwand mehr dar.
Die innovative Lösung ist nicht nur eine Entlastung für die HR-Mitarbeiter, sie stellt die Informationen auch schneller zur Verfügung: Die Verarbeitung der einzelnen Lebensläufe reduziert sich laut interner Tests von Compana durchschnittlich von 30 auf 5 Minuten pro Arbeitsgang. Bei täglich bis zu 15.000 Lebensläufen und bis zu 40.000 Einzelseiten, die mit der Compana Software zu Spitzenzeiten verarbeitet werden, ist die ABBYY Technologie damit ein entscheidender Produktivitätsfaktor. Dank der sehr hohen OCR-Genauigkeit konnte auch die Datenqualität gegenüber der ermüdenden manuellen Eingabe der Daten in die Datenbank erhöht werden. So wird verhindert, dass geeignete Kandidaten aufgrund von Tippfehlern nicht erkannt werden.
"Bei unseren Tests auf Linux hat sich die ABBYY OCR gegen alle Wettbewerber durchgesetzt - sowohl bei der Geschwindigkeit, als auch der Genauigkeit. Per Kommandozeilenaufruf konnten wir die Software von ABBYY schnell in unsere Lösung integrieren und können bei immer steigendem Bedarf neue Lizenzen bequem über den ABBYY Online-Shop nachkaufen. So können wir schnell und flexibel auf die Bedürfnisse unserer Kunden reagieren", sagt Alex Trompeter, Geschäftsführer von Compana Software. "Ohne ABBYY könnten wir keine gescannten Lebensläufe elektronisch bearbeiten - und damit würde uns eine wichtige Grundlage des IT-gestützten Bewerbermanagements fehlen."
ABBYY Europe GmbH
Action information - ABBYY ist ein führender und globaler Anbieter von Technologien und Lösungen für den effektiven Einsatz von Informationen in Organisationen. Das Unternehmen setzt Maßstäbe für Content Capture sowie für innovative, sprachbasierte Technologien, die sich in den gesamten Informationslebenszyklus integrieren lassen. Durch ABBYY Lösungen lassen sich Geschäftsprozesse optimieren, Risiken mindern, Entscheidungen beschleunigen und Umsätze steigern. ABBYY Technologien werden von einigen der größten internationalen Firmen, öffentlichen Institutionen und Behörden, aber auch von kleinen und mittelständischen Unternehmen sowie Einzelanwendern genutzt. Die ABBYY Europe GmbH ist als Teil der ABBYY Gruppe verantwortlich für Vertrieb und Marketing in Westeuropa. ABBYY unterhält regionale Niederlassungen in Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Spanien, den USA, Kanada, Ukraine, Zypern, Russland, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Australien, Japan und Taiwan. Weitere Informationen finden Sie im Web unter www.ABBYY.com.
ABBYY und das ABBYY Logo sind entweder registrierte Warenzeichen oder Warenzeichen von ABBYY Software Ltd. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
ABBYY Europe GmbH
Christian Schwarzmann
Landsberger Straße 300
80687 München
089/1730190
http://www.abbyy.de
Pressekontakt:
LEWIS
Anna Frank
Karlstraße 64
80335 München
abbyygermany@teamlewis.com
+49 (0) 89 17301924
http://www.teamlewis.de
(Weitere interessante Australien News, Infos & Tipps gibt es hier.)
Zitiert aus der Veröffentlichung des Autors >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de. Haftungsausschluss: Freie-PresseMitteilungen.de / dieses News-Portal distanzieren sich von dem Inhalt der News / Pressemitteilung und machen sich den Inhalt nicht zu eigen!
|
|
Für die Inhalte dieser Veröffentlichung ist nicht Australien-247.de als News-Portal sondern ausschließlich der Autor (PR-Gateway) verantwortlich (siehe AGB). Haftungsausschluss: Australien-247.de distanziert sich von dem Inhalt dieser Veröffentlichung (News / Pressemitteilung inklusive etwaiger Bilder) und macht sich diesen demzufolge auch nicht zu Eigen! |
| "ABBYY OCR-Technologie als entscheidender Produktivitätsfaktor in Compana Bewerbermanagement-Software" | Anmelden oder Einloggen | 0 Kommentare |
|
| | Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasser verantwortlich. |
|
|
|
Keine anonymen Kommentare möglich, bitte zuerst anmelden |
|
| Diese Web-Videos bei Australien-247.de könnten Sie auch interessieren: |
Australien: Buschbrände hinterlassen Chaos
 | Ab in die Fluten: Weltklasse Wellenreiter in Austra ...
 | Unwetter in Australien: Regierung ruft Katastrophen ...
 |
|
|
| Diese Fotos bei Australien-247.de könnten Sie auch interessieren: |
Australia-Cultivated-by-Fire-IGA-Berlin-2 ...
 | Australia-Cultivated-by-Fire-IGA-Berlin-2 ...
 | Australien-ITB-Berlin-2016-160311-DSC_058 ...
 | | |
|
| Diese Testberichte bei Australien-247.de könnten Sie auch interessieren: |
 Lindeman\'s Bin 50 Shiraz
Es ist und bleibt in meinen Augen der Wein für gewisse Stunden.
Kein anderer Wein hat ein so klares und tiefes Fruchtaroma und trotzdem ist er weich und saftig.
Ich t ... (Werner Feldheimer, 19.4.2021)
Vegemite
Erst dachte ich ja das Zeugs ist so etwas wie Brühpaste, riechen tut es jedenfalls so.
Aber die Australier schmieren sich diese Paste morgens auf ihren Toast.
Gut, ma ... (Anton Stadler, 24.3.2021)
Teebaumöl von DM Ich hatte Teebaumöl sonst immer in der Apotheke gekauft aber beim Stöbern in meinem Drogeriemarkt sah ich auch welches zu einem unglaublich günstigen Preis.
Also probieren und dann ein ... (Patricia Stern, 22.2.2021)
Forster\'s Bier Man könnte denken, Forster's, ein Bier von Amerikanern in Australien gebraut, also eher eine Art Bierlimonade?
Ja, aber es gibt auch Forster's Lager. Diese besitzt einen leichten Malzch ... (dietrich david, 25.12.2017)
Schmelzkäsezubereitung von Lisani Den Schmelzkäse dieses Herstellers habe ich eigentlich immer im Hause.
So mal zwischendurch aufs Brot oder als Zutat für eine leckere Käsesauce.
Geht schnell und schmeckt immer. Do ... (Jens Golubke, 29.11.2017)
Kokos Curry von Uncle Ben\'s Ich vermute fast das richtiges Kochen im Haushalt eine vom Aussterben bedrohte Tätigkeit ist.
Denn die Supermarktregale in denen fertige Teilzutaten im Angebot sind werden immer länger.
Un ... (Sylke Storch, 25.11.2017)
Palmzucker von der EDEKA Zucker soll ja für alle möglichen Krankheiten verantwortlich sein. Aber die Alternativen sind auch nicht das Gelbe vom Ei.
Und da bin ich in der asiatischen Küche auf Palmzucker g ... (Friedbert Kusch, 08.11.2017)
Kokosnussmilch von Satori Um eine schöne cremige Sauce in der Thaiküche zu bekommen braucht man ab und an Kokosmilch.
Inzwischen habe ich schon mehrere Anbieter getestet und bei Satori bin ich eigentlich sehr zu ... (Gisbert Wolfenstein, 03.11.2017)
Curryreis von Kania Machmal schaue ich auch bei den Instantgerichten ob es irgend etwas Interessantes gibt.
Und da sehe neulich Curryreis, Reisgericht mit Gemüse und Huhn, getrocknet.
Ich bin von mein ... (Guntram Nürnberger, 16.1.2016)
| Diese News bei Australien-247.de könnten Sie auch interessieren: |
ABBYY Mobile Web Capture SDK revolutioniert das Onboarding auf mobilen Geräten (PR-Gateway, 25.06.2019)
Neues SDK nutzt KI-fähige mobile Technologien für einen nahtlosen Einstieg in die Customer Journey
München, Deutschland (25. Juni 2019) - ABBYY, ein weltweit führender Anbieter von Lösungen und Services für Content IQ, stellt ABBYY Mobile Web Capture vor: Mit dem neuen Software Developer Kit können Entwickler mobile webbasierte Onboarding-Szenarien mit Echtzeit-Bild- und Datenerfassung ausstatten. Das für iOS und Android geeignete SDK unterstützt Unternehmen dabei, Onboarding-Prozesse zu ...
ABBYY stellt neues Mobile Capture SDK vor (PR-Gateway, 07.05.2019)
München, Deutschland (07. Mai 2019) - ABBYY, ein weltweit führender Anbieter von Lösungen und Services für Content IQ, stellt das neue ABBYY Mobile Capture SDK vor. Das Software Development Kit (SDK) ermöglicht ein End-to-End Point-and-Capture-Mobilerlebnis, bei dem die Benutzerdaten in Echtzeit über die Kamera erfasst, in einer App verwendet oder extrahiert und an Backend-Prozesse für Self-Service-Szenarien gesendet werden. Das KI-fähige SDK befreit den mobilen Benutzer von der manuellen Datene ...
M-Files kürt Gewinner der Partner Awards 2019 (PR-Gateway, 10.04.2019)
M-Files würdigt Partner für Spitzenleistung in Vertrieb, Marketing und Innovation. Global Partner Conference 2019 in Dublin als Innovations- und Networking-Plattform.
Ratingen, 10.4.2018 - M-Files, führender Anbieter für intelligentes Informationsmanagement, gibt bekannt, dass das Unternehmen fünf Partner weltweit aus dem gesamten M-Files-Partner-Ökosystem für besondere Leistungen ausgezeichnet hat.
Die Preisträger, die auf der diesjährigen M-Files Global Partner Conference vom 2. ...
ABBYY Vantage Plattform integriert erstmals menschenähnliche Skills in die \'Digital Workforce\' (PR-Gateway, 02.04.2019)
Vantage ermöglicht es Geschäftskunden, Ziele der digitalen Transformation zu beschleunigen
München, Deutschland (2. April 2019) - Im Rahmen der diesjährigen Hannover Messe präsentiert ABBYY, ein weltweit führender Anbieter von Lösungen und Services für Content IQ, zum ersten Mal seine neue Unternehmensplattform ABBYY Vantage?. Vantage ist die erste Enterprise-Lösung, die Unternehmen dabei unterstützt, ihre digitale Transformation zu beschleunigen, indem es intelligente Automatisierungspla ...
ABBYY meldet 19 Prozent Umsatzwachstum im Jahr 2018 für Deutschland (PR-Gateway, 07.03.2019)
Die Bereitstellung von Content IQ Skills für Unternehmenskunden ist ein wichtiger Erfolgsfaktor
München, Deutschland (07. März 2019) - ABBYY, ein weltweit führender Anbieter von Lösungen und Services für Content IQ, gab heute sein Umsatzwachstum von 19 Prozent für den deutschen Markt bekannt. Die Fähigkeit von ABBYY, Content IQ Skills für die neuen digitalen Mitarbeiter bereitzustellen, bildete einen der wichtigsten Wachstumstreiber. Das Enterprise-Segment war ein weiterer Wachstumsfaktor ...
ABBYY stellt KI-fähige Echtzeit-Lösungen auf dem MWC 2019 vor (PR-Gateway, 12.02.2019)
Reibungsloses Kundenerlebnis mit mobilen Erfassungslösungen von ABBYY
München, Deutschland (12. Februar 2019) - ABBYY®, ein weltweit führender Anbieter von Lösungen und Services für Content IQ, gab heute seine Präsenz auf dem MWC 2019 bekannt. Auf der internationalen Fachmesse für die Mobilfunkindustrie werden Innovationen vorgestellt, welche die Intelligent Connectivity der Zukunft gestalten werden. Die Konferenz findet vom 25. bis 28. Februar 2019 in Barcelona, Spanien, statt. ABBYY zei ...
ABBYY holt Susanne Richter-Wills an die DACH-Spitze (PR-Gateway, 28.11.2018)
ABBYY Europe engagiert neue Enterprise-Chefin für die DACH-Region
München, Deutschland (28. November 2018) - ABBYY®, ein globaler Anbieter von Lösungen und Services für Content Intelligence, besetzt mit Susanne Richter-Wills die Vertriebsspitze des Enterprise-Geschäfts in Deutschland, Österreich und der Schweiz neu. Sie soll das direkte Geschäft in der Tier-1-Region weiter vorantreiben und auch dort das globale zweistellige Umsatzwachstumsziel umsetzen.
"Mit ihrer mehr als 20-jähri ...
ABBYY Recognition Server erhält umfassendes Update und neuen Namen: ABBYY FineReader Server (PR-Gateway, 26.11.2018)
Der serverbasierte OCR-Dienst wird in die FineReader Produktfamilie integriert, um alle Produkte und Lösungen für die Dokumentenerfassung und Konvertierung unter einem Dach zu vereinen.
München, Deutschland (26. November 2018) - ABBYY®, ein globaler Anbieter von Lösungen und Services für Content Intelligence, gab heute bekannt, dass Recognition Server, ABBYYs leistungsstärkster serverbasierter Dienst für optische Zeichenerkennung, nun unter dem Namen ABBYY FineReader Server verkauft wird. ...
Die Hälfte der Deutschen will ungeliebte Aufgaben an Roboter abgeben (PR-Gateway, 08.11.2018)
ABBYY Studie: Meetings, Kundengespräche und Routinetätigkeiten am unbeliebtesten bei Arbeitnehmern
München, Deutschland (08. November 2018) - Die Top drei der unbeliebstesten Bürotätigkeiten wird ganz klar vom Überprüfen langer Dokumente, wie etwa Verträge oder Richtlinien angeführt (17 Prozent). Auf den weiteren Plätzen der inoffiziellen "Hass-Skala" folgen Reportingaufgaben (13 Prozent), die Teilnahme an Meetings (12 Prozent) sowie Kundengespräche (11 Prozent). Das hat eine Umfrage von ...
ABBYY FlexiCapture Plattform: Schneller, leistungsfähiger und als Cloud-Lösung verfügbar (PR-Gateway, 27.09.2018)
Neue Version der KI-basierten Datenerfassungsplattform gibt es jetzt auch als natives Cloud-Angebot
München, Deutschland - 27. September 2018 - ABBYY, ein globaler Anbieter von Lösungen und Services für Content Intelligence, stellt heute ABBYY FlexiCapture 12 Release 2 vor. Die aktualisierte Enterprise-Capture-Plattform bietet viele Neuerungen: Angefangen bei der stark verbesserten Leistung über höhere Verarbeitungsgeschwindigkeiten bis hin zu kontinuierlichen Verbesserungen durch tief in ...
| Werbung bei Australien-247.de: |
| ABBYY OCR-Technologie als entscheidender Produktivitätsfaktor in Compana Bewerbermanagement-Software |
|
|
Video Tipp @ Australien-247.de
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
Verwandte Links
|
|
|
Artikel Bewertung
|
|
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
|
Online Werbung
|
|
|
Möglichkeiten
|
|
|
|
